Agility Robotics plans to go public via a SPAC merger offer some new insights into the company that has the potential to reinvigorate Oregon’s tech sector.