Few manage to design and book high-end active trips with more finesse than the Canadian, herself an avid sportswoman.