See how Monks transformed abstract generative media tools into an immersive, multi-sensory drive-in theater experience at Cannes Lions. Read the strategy.